Mit der GRETA App können Menschen nun ihre eigene Sprache einfach mit in jede Filmvorstellung in Deutschlands Kinos nehmen. Einfach zum regulären Kinoticket die gewünschte Filmfassung in der GRETA App herunterladen, Kopfhörer einpacken und ab ins Kino!
Für den aktuellen Film ELVIS können GRETA Kinofans die folgenden Filmfassungen anbieten:
- Дубльований українською мовою та субтитрами (Ukrainisch)
- Englisch language version and subtitle
- Versión doblada al español y subtítulos
- Türkçe altyazı seçenekleri ile
Deutsche Audiodeskription und SDH-Untertitel werden natürlich weiterhin kostenlos angeboten. Die ukrainische Synchro-Fassung und ukrainischen Untertitel wurden von Warner Bros. Deutschland zum ersten Mal, der Teilhabe wegen, erstellt.
Um das zu feiern, realisieren GRETA am 13. Juli in Berlin ein tolles Kino-Event: GRETA & STARKS Premiere Showing ELVIS
Mittwoch, 13.07.2022, ab ca. 19:30 Uhr Kino in der Kulturbrauerei
Feiert mit GRETA und einem Elvis Double, Popcorn und Getränken!
Es gibt auch ca. 100 Freikarten für Ukrainer*innen, für das Kinoerlebnis und einen Empfang im Anschluss. Die ukrainischen Fassungen sind gesponsert von https://www.ambermedia.de.
Meldet euch jetzt an – mehr Infos findet ihr hier.